Arke Infographie, 3d animation & visualisation